Datenschutz- und Cookie-Richtlinie
Welche Daten auf dieser Website erhoben werden, wie lange sie gespeichert und an wen sie weitergegeben werden. Deutsche Übersetzung zur Information; rechtlich maßgeblich ist die türkische Fassung.
Diese Richtlinie erläutert, welche Daten auf der von der Wellmind Teknoloji ve Danışmanlık Hizmetleri A.Ş. betriebenen Plattform „Online Psikolog“ (www.onlinepsikolog.org, „Website“) erhoben werden, wie sie genutzt werden, wie lange sie gespeichert und an wen sie weitergegeben werden. Ausführliche Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie auch in den KVKK-Informationen.
In Kürze
Die Website ist so gestaltet, dass sie so wenige Daten wie möglich von Ihnen erhebt. Es gibt kein Mitglieds- oder Kontosystem; es werden keine Zahlungen entgegengenommen; es werden keine Tracking-Technologien für Targeting, Remarketing oder personalisierte Werbung eingesetzt, und es werden keine Gesundheitsdaten abgefragt. Personenbezogene Daten verarbeiten wir in folgenden Fällen: wenn Sie das Kontaktformular ausfüllen, wenn Sie das Bewerbungsformular für Fachpersonen ausfüllen, wenn Sie uns über unsere WhatsApp-Nummer schreiben und – nur wenn Sie im Cookie-Hinweis zustimmen – bei der Erhebung von Nutzungsstatistiken der Website mit Google Analytics und bei der Messung der Wirksamkeit unserer Google-Anzeigen.
Tests im Bereich „Sich selbst entdecken“
Die Tests auf der Website dienen der Unterhaltung und der Selbsteinschätzung; keiner von ihnen stellt eine Diagnose oder ersetzt die Einschätzung durch eine Fachperson. Ihre Antworten auf die Testfragen und Ihre Testergebnisse werden in Ihrem Browser ausgewertet; sie werden nicht an unsere Server gesendet, nicht von uns gespeichert und nicht mit Ihrer Person in Verbindung gebracht. Antworten und Ergebnisse der Tests werden auch nicht an Analysewerkzeuge übermittelt. Für die Nutzung der Tests werden keine Angaben zur Person oder Kontaktdaten verlangt.
Über Formulare erhobene Daten
Kontaktformular: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, auf Wunsch Telefonnummer und Betreff sowie Ihre Nachricht. Diese Angaben werden genutzt, um Ihre Anfrage entgegenzunehmen, zu prüfen, zu beantworten und bei Bedarf zu dokumentieren; sie werden nicht in Marketinglisten aufgenommen.
Bewerbungsformular für Fachpersonen: Vor- und Nachname, Titel, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und auf Wunsch Abschluss, Erfahrung, Arbeitsschwerpunkte, ein Link zu LinkedIn oder zum Lebenslauf sowie weitere Angaben, die Sie ergänzen möchten. Diese Angaben werden genutzt, um Ihre Bewerbung zu prüfen, mit Ihnen in Kontakt zu treten und – falls Sie als geeignet eingestuft werden – das Verfahren zum Abschluss eines Kooperationsvertrags durchzuführen.
Zu Gesundheitsdaten: In den Formularen fragen wir keine Angaben zu Ihrer körperlichen oder psychischen Gesundheit ab; bitte teilen Sie solche Einzelheiten nicht im Formular mit, sondern der Fachperson, mit der Sie sprechen werden. Enthält Ihre Nachricht unbeabsichtigt solche Angaben, werden sie für keinen Zweck genutzt – auch nicht für die Zuordnung zu einer Fachperson –, nicht an Fachpersonen oder Dritte weitergegeben, der Zugriff darauf wird eingeschränkt, und sie werden so schnell wie möglich gelöscht.
Der Link „Über WhatsApp schreiben“ auf der Website führt Sie zu unserer geschäftlichen WhatsApp-Nummer; ob Sie diesen Kanal nutzen, entscheiden Sie selbst. Über diesen Kanal verarbeiten wir nur die Angaben, die für die Koordination des Gesprächs erforderlich sind: Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen, Ihren Namen und Ihre Wünsche, etwa den gewünschten Themenbereich, die Gesprächssprache und passende Zeiten. Angaben zu Ihrer körperlichen oder psychischen Gesundheit müssen Sie nicht machen, und sie werden nicht abgefragt; Sie können sie direkt der Fachperson mitteilen, mit der Sie sprechen werden.
WhatsApp ist ein Dienst des Unternehmens Meta Platforms; da der Chat über die Infrastruktur von WhatsApp läuft, werden Ihre Nachrichtendaten im Ausland verarbeitet, und es gilt zusätzlich die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp. Wenn Sie WhatsApp nicht nutzen möchten, erreichen Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail.
Vermittlung des Gesprächs mit einer Fachperson
Wenn Sie ein Gespräch anfragen, werden Ihr Name, Ihre Telefonnummer und Ihre Wünsche (Themenbereich, Sprache, passende Zeit) an die Fachperson weitergegeben, mit der Sie sprechen werden. Gesundheitsdaten werden nicht an die Fachperson übermittelt. Die Fachpersonen sind verpflichtet, diese Angaben ausschließlich zur Vereinbarung des Gesprächs zu nutzen.
Cookies
Auf der Website gibt es drei Arten von Cookies. Das technisch notwendige Session-Cookie bedarf keiner Einwilligung; Analyse-Cookies und Cookies zur Werbemessung werden dagegen nur gesetzt, wenn Sie im Cookie-Hinweis zustimmen, und zwar jeweils getrennt. Das Google-Tag wird nicht geladen, bevor Sie mindestens einer der beiden Optionen zugestimmt haben. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite widerrufen; wenn Sie nicht zustimmen, hat das keinen Einfluss auf die Nutzung der Website.
Cookie | Anbieter (Erst-/Drittanbieter) | Zweck | Dauer | Einwilligung |
|---|---|---|---|---|
Cookies für Session und Anfrageprüfung | Online Psikolog (Erstanbieter) | Session-Verwaltung, Sicherheit von Formularen und Anfragen (CSRF-Schutz) | Bis zum Ende der Browser-Session | Nicht erforderlich (notwendig) |
_ga | Google Analytics (Dienst eines Drittanbieters; das Cookie wird als Erstanbieter-Cookie gesetzt) | Unterscheidung von Besucherinnen und Besuchern, Nutzungsstatistiken | Höchstens 2 Jahre | Ausdrückliche Einwilligung (widerrufbar) |
_ga_* | Google Analytics | Erhalt des Session-Status, Statistik | Höchstens 2 Jahre | Ausdrückliche Einwilligung (widerrufbar) |
_gcl_au | Google Ads (Google-Tag; das Cookie wird als Erstanbieter-Cookie gesetzt) | Werbemessung: ob ein Besuch über eine Google-Anzeige dazu geführt hat, dass Sie uns über WhatsApp schreiben | Höchstens 90 Tage | Ausdrückliche Einwilligung (widerrufbar) |
_gcl_aw | Google Ads | Speicherung der Kennung des Anzeigenklicks (Werbemessung) | Höchstens 90 Tage | Ausdrückliche Einwilligung (widerrufbar) |
Cookies für Remarketing und personalisierte Werbung | — | Nicht verwendet | — | — |
Die im Rahmen von Google Analytics verarbeiteten Daten (Online-Kennungen, Angaben zu Gerät und Browser, ungefährer Standort, Interaktionen auf den Seiten) werden auf Servern der Google LLC im Ausland verarbeitet; Daten auf Nutzerebene werden höchstens 14 Monate gespeichert. Zum Rahmen der Übermittlung ins Ausland siehe den Abschnitt „Übermittlung ins Ausland“ der KVKK-Informationen.
Wenn Sie der Werbemessung zustimmen, wird an die Google LLC übermittelt, ob Sie über einen Klick auf eine Google-Anzeige auf die Website gekommen sind und anschließend auf den Link „Über WhatsApp schreiben“ geklickt haben, zusammen mit der Kennung des Anzeigenklicks; diese Daten werden auf Servern im Ausland verarbeitet. Sie werden ausschließlich genutzt, um die Wirksamkeit unserer Anzeigen zu messen, nicht für personalisierte Werbung oder Remarketing. Ihre Antworten in den Tests sowie der Inhalt von Formular- und WhatsApp-Nachrichten werden nicht an Google übermittelt.
Schriftarten und externe Inhalte
Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen; wenn Sie eine Seite öffnen, verbindet sich Ihr Browser für Schriftarten mit keinem Dritten. Auf den Detailseiten von Videos und Podcast-Folgen sind dagegen Player von YouTube (im datenschutzfreundlicheren Modus „youtube-nocookie“) und Spotify eingebettet; wenn Sie diese Seiten öffnen, verbindet sich Ihr Browser mit den Servern der jeweiligen Plattform, und diese Plattformen können eigene Cookies und Technologien einsetzen. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Plattform; solange Sie nur die Übersichtsseiten ansehen, werden diese Verbindungen nicht hergestellt.
Server-Protokolle
In der Infrastruktur, auf der die Website gehostet wird, können zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Erkennung von Missbrauch übliche Zugriffsprotokolle (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Angaben zur Anfrage) geführt werden. Diese Protokolle werden für keinen anderen Zweck genutzt und spätestens nach 1 Jahr gelöscht.
An wen geben wir Ihre Daten weiter?
Ihre Daten werden nicht verkauft und nicht an Dritte weitergegeben, um Ihnen gezielt Werbung anzuzeigen. Eine Weitergabe ist auf folgende Fälle beschränkt: Wenn Sie ein Gespräch anfragen, werden Ihr Name, Ihre Telefonnummer und Ihre Wünsche an die Fachperson übermittelt, mit der Sie sprechen werden; Dienstleister, die wir für das Hosting und den technischen Betrieb der Website beauftragen, können im erforderlichen Umfang technisch auf die Daten zugreifen; Formularbenachrichtigungen und geschäftliche Korrespondenz werden über unseren E-Mail-Anbieter mit Sitz im Ausland (Google/Microsoft) verarbeitet; wenn Sie zustimmen, werden Nutzungsstatistiken der Website im Rahmen von Google Analytics von der Google LLC verarbeitet; wenn Sie der Werbemessung zustimmen, werden Messdaten zur Wirksamkeit unserer Anzeigen im Rahmen von Google Ads von der Google LLC verarbeitet; rechtmäßige Anfragen gesetzlich befugter Stellen bleiben vorbehalten. Die in den Profilen der Fachpersonen veröffentlichten Angaben (Name, Titel, Schwerpunkte, Sprache, Honorar) beruhen auf dem Vertrag zwischen uns und der jeweiligen Fachperson; Telefonnummern und E-Mail-Adressen der Fachpersonen werden nicht veröffentlicht.
Speicherdauer
Einträge aus dem Kontaktformular höchstens 2 Jahre ab Abschluss der Anfrage; unbeabsichtigt übermittelte Gesundheitsdaten werden ungenutzt so schnell wie möglich gelöscht; abgelehnte Bewerbungen von Fachpersonen höchstens 1 Jahr; Vertrags- und Finanzunterlagen angenommener Fachpersonen für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (höchstens 10 Jahre), Lebensläufe und Notizen zur Bewerbung höchstens 1 Jahr ab Ende der Zusammenarbeit; WhatsApp-Korrespondenz bis zur Erreichung des Zwecks und höchstens 2 Jahre (Nachrichten, deren Zweck bereits erreicht ist, werden früher gelöscht); Daten auf Nutzerebene in Google Analytics höchstens 14 Monate; Cookies zur Werbemessung bleiben höchstens 90 Tage in Ihrem Browser. Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.
Sicherheit
Der Datenverkehr der Website wird mit SSL/TLS verschlüsselt. Nur befugte Personen haben Zugriff auf Formulareinträge, und der Zugriff auf Daten ist auf den jeweiligen Zweck beschränkt. Für die Sicherheit personenbezogener Daten werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen.
Kinder
Die Formulare der Website und die WhatsApp-Nummer sind nicht für die direkte Nutzung durch Personen unter 18 Jahren bestimmt. Die Suche nach einer Fachperson für ein Kind oder eine Jugendliche bzw. einen Jugendlichen ist von den Eltern oder der gesetzlichen Vertretung zu übernehmen; auch dabei sind Einzelheiten zur körperlichen oder psychischen Gesundheit des Kindes nicht in Formulare oder WhatsApp zu schreiben, sondern direkt mit der Fachperson zu besprechen. Wenn wir bemerken, dass ohne unser Wissen Daten von einer Person unter 18 Jahren erhoben wurden, löschen wir diese Daten.
Ihre Rechte und Kontakt
Ihre Rechte nach dem türkischen Datenschutzgesetz (KVKK) und die Wege, sie geltend zu machen, sind in den KVKK-Informationen beschrieben. Bei Fragen zu dieser Richtlinie erreichen Sie uns unter info@onlinepsikolog.org per E-Mail.
Aktualisierungen
Diese Richtlinie kann bei Bedarf aktualisiert werden. Die aktuelle Fassung wird stets auf dieser Seite veröffentlicht und tritt mit dem Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft.